Ponta ポイントがアプリでたまる！おトクなクーポンも на компьютер

/
Общая точка «Понта» теперь доступна в виде приложения для смартфона!
Давайте собирать и использовать баллы Ponta!
Также мы раздаем выгодные купоны♪
＼

Пользоваться приложением Ponta легко!
Просто предъявите штрих-код, отображаемый на экране приложения, в магазине при оплате покупок!
Сэкономленные баллы можно использовать для покупок в магазинах-партнерах Ponta!

＼Этим людям рекомендуется приложение Ponta! ／
・Я хочу проверить баланс и историю баллов Ponta, которые я проверил в квитанции на своем смартфоне.
・Я часто пользуюсь картой Ponta, поэтому мне хотелось бы использовать приложение Ponta.
・У меня уже есть карта Ponta, и я накапливаю баллы Ponta, поэтому я хотел бы перейти на приложение Ponta.
- Ответить на анкету не составит труда, поэтому вы можете легко накопить баллы Ponta, отвечая на анкету.
・Я часто пользуюсь услугами и магазинами, связанными с пунктами Ponta Points, такими как магазины Lawson, поэтому я хотел бы перенести свою карту Ponta.
・Я хочу быстро узнать информацию о купонах, которую невозможно найти с помощью карт и моих собственных купонов, с помощью приложения Ponta.
・Я использую приложение Point впервые, поэтому хотел бы перейти с часто используемых баллов Ponta.
・Поскольку я делаю покупки в магазинах шаговой доступности Lawson, я хочу получать товары по хорошей цене, используя пробные ваучеры, купоны и опросы.
・Я хочу принять участие в специальных точках Lawson и делать покупки со скидкой.
・Мне нравится Ponta, и я накапливаю баллы, поэтому я хотел бы использовать приложение Ponta в качестве приложения для баллов/купонов.
・Я часто пользуюсь услугами магазинов, связанных с пунктами Ponta (мини-маркеты, рестораны и т. д.), поэтому я хотел бы переключиться на приложение Ponta.
・Мне нравятся бесплатные купоны, и я использую купонные приложения.
・Я хочу наслаждаться Понкацу, собирая купоны в приложении купонов и отвечая на опросы.
・У меня есть карта баллов, но я впервые использую приложение баллов или купонов.
・Поскольку в квитанции проверяется количество баллов, количество квитанций увеличивается.
・Я часто делаю покупки в магазинах повседневного спроса
・Я использую приложения с купонами, потому что хочу получать удовольствие от использования купонов и опросов.
・Меня интересует Ponta's Ponta, и я хочу запустить Ponta.
・Поскольку я использую au PAY, я также хочу использовать приложение Ponta.
・Существует множество карточек очков, но я часто использую карту Понта.
・Я впервые использую приложение для начисления баллов, поэтому ищу надежное приложение для начисления баллов/купонов.
・Мой друг порекомендовал приложение Ponta, поэтому я хочу перенести свою карту Ponta в это приложение.
・Я хочу накапливать и использовать баллы Ponta с помощью приложения, а не карты.
・Я использую различные карты баллов и купонные приложения.
・Я хочу зарабатывать баллы Ponta при использовании au PAY
・Я часто использую карту Ponta среди карточек баллов, поэтому мне хотелось бы использовать приложение Ponta.
・Я хочу накапливать баллы Ponta, отвечая на вопросы ежедневной лотереи и анкеты в приложении Ponta.
・Я хочу пользоваться различными услугами с баллами Ponta
・Мне нравится Понта, поэтому я подумываю о создании Понты.
・Я не хочу носить с собой карту, поэтому хочу переключиться на приложение Ponta
・Я начинаю накапливать карты и квитанции...
・Дебют приложения Point/Купонов с приложением Ponta♪
・Мой кошелек полон карточек и квитанций... Я хочу перейти на управление им с помощью приложения
・По квитанции сложно понять баллы Ponta карты Ponta.
・Чтобы систематизировать квитанции и карты, требуется время.
・Я хочу упорядочить свои карточки с помощью приложения Point.
・Я хочу как можно меньше носить с собой чеки и карты при совершении покупок.
・Я часто хожу в дочерние магазины (мини-маркеты, рестораны и т. д.), но брать с собой «карточку баллов» неудобно.
・Мне нужен простой способ накапливать баллы Ponta, например, отвечая на опросы.
・Помимо купонов и опросов, я хочу жить прибыльной жизнью, используя лотерейные билеты, которые можно разыгрывать каждый день.
・Я хочу иметь возможность использовать свою балльную карту на своем смартфоне, чтобы я мог проверить баланс в любое время.

? Что такое цифровая карта Ponta?
Даже если у вас нет под рукой карты Ponta, вы можете пользоваться теми же услугами, что и карта Ponta, на своем смартфоне.
В вашем кошельке полно баллов, кредитных карт и т. д.
Если у вас возникла такая проблема, не обязательно носить карту Ponta в кошельке!
Вы также можете сразу увидеть баланс своих баллов, что упрощает проверку и использование баллов!
Карты Digital Ponta можно использовать в следующих партнерских магазинах.
*По состоянию на 20 июля 2023 г. Доступные магазины-партнеры будут добавляться последовательно.

-----[Партнерский магазин]-----
◆Универмаги, магазины повседневного спроса, супермаркеты, аптеки.
Lawson, Магазин Lawson 100, Natural Lawson, Tomo's, Takashimaya, канцелярские товары Bunzo

◆Отдых/Путешествия
Отели Route Inn, GiGO

◆Изысканная еда/напитки
Жареная курица по-Кентукки, кофе Dotour

◆Мода/Красота
АОКИ, ОРИХИКА, 2-я улица, РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ РЫНОК «Лак･Стеллаж», магазин «Джамбл»

◆Музыка/Видео/Игры
Гео

◆Книги/электронные книги/газеты
Марузен, книжный магазин Джункудо

◆Спорт/Гольф
Гималаи

◆Бытовая техника/компьютеры/коммуникации
Кодзима, Bic Camera, Sofmap

*Для использования цифровой карты Ponta требуется «регистрация членства в PontaWEB» или «привязка идентификатора au».
*Некоторые магазины могут быть недоступны.
-----------------------------

＼В приложении Ponta полно удобных и выгодных сервисов! ／
1. Отличная информация о купонах
Размещены купоны из различных магазинов, в том числе дочерних магазинов Ponta.
Просто показав экран купона в магазине, вы можете получать скидки и скидки на соответствующие товары и даже получать бесплатные подарки!

2. Пробный обмен купонов/специальных баллов Lawson
Вы можете зарезервировать и оформить пробные билеты обмена в магазины Lawson и Lawson Store 100.
Предъявите в магазине штрих-код выданного ваучера/талона на скидку и получите товар!
Вы также можете легко ввести специальные купоны на баллы Lawson одним нажатием.
Баллы Ponta (специальные баллы) будут добавлены позже при простом предъявлении карты Ponta (сканировании штрих-кода) при покупке соответствующего продукта.
Кроме того, если вы разрешите настройки уведомлений, вы также сможете получать полезную информацию из аффилированных магазинов.
Существуют также купоны в порядке очереди и кампании с ограниченным сроком действия, поэтому обязательно воспользуйтесь настройками уведомлений!

3． Зарабатывайте баллы, расплачиваясь с помощью au PAY
Теперь вы можете использовать функции au PAY (начисление средств, платежи и т. д.) без установки приложения au PAY.
Используйте различные функции au PAY из «Open au PAY» на экране цифровой карты Ponta.

? Что такое Понта?
Ponta — это программа общих баллов, которой управляет компания Loyalty Marketing Co., Ltd.
Вы можете накапливать и использовать баллы в различных дочерних магазинах и сервисах, например в местных магазинах, таких как Lawson, Shell и Tomo's Life, а также в онлайн-сервисах, таких как Jalan.net и Hot Pepper Beauty.

Вы также можете обменять свои баллы Ponta на другие баллы, а также обменять другие баллы на баллы Ponta.
Помимо обмена баллов, вы также можете обменять их на товары и продукты Ponta, поэтому способов их использования множество!
Вы также можете зарабатывать баллы, играя в игры и отвечая на опросы.
Помимо получения баллов Ponta, мы также проводим множество кампаний, в которых вы можете получать бесплатные ваучеры и продукты, поэтому используйте их с пользой и накапливайте как можно больше баллов!

-----------------------------
Информация о дочерних магазинах и услугах, выгодных кампаниях и т. д.
Пожалуйста, проверьте это на PontaWeb.
https://www.ponta.jp/

・軽微な修正を行いました