agete(アガット) на компьютер

Мы проводим акцию, по которой те, кто впервые зайдет в систему после загрузки официального приложения «Агат», получат 1000 баллов.

*Баллы будут начислены примерно через две недели после входа в систему из официального приложения «Агат» или регистрации в качестве нового участника.
*Только загрузка не допускается. После загрузки требуется вход.
*Срок действия — 6 месяцев с момента начисления баллов.
*Как только грант будет завершен, мы уведомим вас с помощью push-уведомления.
*Обратите внимание, что эта кампания может быть изменена или прекращена без предварительного уведомления.


Добро пожаловать в приложение Агат
~ Наслаждайтесь удобными и увлекательными покупками с помощью официального приложения ~

Теперь вы можете наслаждаться удобными покупками в приложении.

Последняя информация о бренде и уведомления о событиях,
Мы будем присылать вам последние новости и предложения магазинов, которые вы добавили в избранное.

Если вы зарегистрируетесь в качестве нового участника после загрузки приложения, вы получите 1000 баллов, которые можно будет использовать немедленно!
(Клиенты, которые уже зарегистрировались в качестве новых участников, не имеют права)
Выполнив условия при регистрации, вы сможете увеличить процент возврата и получить баллы в свой день рождения.

▼ Предоставляйте самую свежую информацию
Мы будем доставлять последние новости от брендов и магазинов в кратчайшие сроки. Если вы добавите магазин в избранное, вы получите информацию о магазине, который вы добавили в избранное, как можно скорее!

▼Членская карта
Его можно сразу же отобразить в магазине, и вы сразу увидите свои очки и рейтинг.
Накопленные вами баллы можно использовать для экономии при покупках.

▼Купон
Время от времени мы распространяем специальные купоны.
Включите push-уведомления и не пропустите выгодные предложения! !

▼Стайлинг
Вы всегда можете обратиться к последнему стилю персонала.
Мы покажем, как сочетать кольца, сочетать ожерелья и серьги, а также сочетать украшения и подвески вокруг ушей.

▼Поиск предметов
Легко находите интересующие вас товары, сканируя штрих-коды или осуществляя поиск по категориям.

▼Избранное
Если вы прочитали штрих-код магазина или посмотрели товар в поиске товаров, добавьте его в избранное.
Вы можете увидеть интересующие вас товары в списке, что очень удобно.

[О получении информации о местоположении]
Мы разрешаем приложению получать информацию о местоположении с целью распространения информации о ближайших магазинах и другой информации.
Будьте уверены, что информация о местоположении не связана с личной информацией и не будет использоваться для каких-либо целей, кроме предоставления информации в этом приложении.

軽微な修正を行いました。