Lee en Inglés a Mark Twain на компьютер

Если вы не понимаете фразу, коснитесь и посмотреть на испанском языке

Один из самых забавных историй Марка Твена в Английский-испанский формате Dubbuk, о чем свидетельствует Эндрю березы. У вас есть:

- Текст и английское аудио
- Профессиональный перевод на Испанский
- Интегрированный Ссылка Словарь Слово
- Синхронное Аудио
 
Если вы хотите, чтобы обновить и обогатить свой английский легко.

Если вы хотите весело провести время и практика прослушивания для продвижения текст.

Читайте Марка Твена в оригинале и пользуется его сухой юмор чтение его собственные слова.

Название: £ 1,000,000 банкнота
Автор: Марк Твен
Перевод: Эбби Книги
Иллюстрация: Андрей Береза
Голос за кадром: Андрей Морроу
Текст и аудио: Английский
Перевод: Испанский
8000 слов
1 час аудио
Продвинутый уровень - Полный текст
Речь в американском варианте английского языка

Введение и обзор

Молодой американец, Генри Адамс, приезжает в Лондон без доллара в кармане. Его честность и интеллект сделать его звездой легкомысленный ставки разработанной двух старейшин английском, который вручил билет на миллион фунтов и бросит вызов вам, чтобы выжить в месяц без объяснения их происхождения или причину, почему это в ваших мощность.

В «билета миллиона фунтов», Марк Твен шутливо изображает общество (в данном случае английский) очарован денег и лук к богатству.

Мы представляем в этой забавной истории формате Dubbuk как автор написал ее в 1893 году ". Ы Особенно подходит для читателей, имеющих продвинутого уровня английского языка, которые хотят наслаждаться полный текст.


Что такое Эбби книга?
Это книга в формате Dubbuk, инновационной технологии, которая позволяет читать по-английски легко и свободно, интегрируя текст, профессионального перевода, аудио-и словарь.

Вы читать текст на английском языке и не понимаю, когда фраза, ударил его. Затем, в том же месте, появляется профессиональный переводчик профессиональный перевод приговора лицом. Если вы когда-нибудь нажатии вернуться к английскому тексту, и вы можете продолжить чтение, не прибегая снова и снова в словарь без постоянных перерывов, которые принимают вас оставить.

Это как книги с подзаголовком.

Если вы хотите, вы также можете выбрать для чтения две колонки, в которой вы должны английский текст в столбце и ее перевод на испанский язык, с другой.

Вы также связывают каждое из слов в тексте к Слову Reference. Таким образом, Эбби Книга включает в себя один из наиболее полных интернет двуязычных словарей и предоставляет вам быстрый и прямой доступ ко всем возможным значений термина в других контекстах.

Если вы хотите, вы можете сохранить слова, которые вы искали, чтобы вернуть их на консультации и рассмотреть. Вы можете сделать то же самое с вашими собственными заметками.

Формат также включает Dubbuk аудио синхронизированную с текстом через гида, который отмечает каждый раз, когда вы слышите фразу и которые можно выполнять столько раз, сколько вам нравится.

 
Аудио и текст интегрированы в одном приложении, так что вы можете продолжить чтение в то время как прекрасно слышать. Фраза вы слышите всегда выделяется оранжевым цветом. Это вы, кто решает, следует ли слышать звук, а если вам нужно пойти назад или вперед. Вы можете выбрать размер шрифта и чтения с экрана в вертикальном или горизонтальном.

Эбби Книги
Мы публикуем в полном объеме текста Dubbuk и как выпускник текстов для различных уровней формате. Более того, все наши книги проиллюстрированы и имеют прекрасный издание.