はなして翻訳 на компьютер

■ Приложение для перевода, которое можно использовать как для путешествий, так и для бизнеса! ■
Оснащен функциями личного перевода, перевода камерой и телефоном только для DoCoMo.

■ Основные возможности Jspeaking перевода ■
Вы можете общаться друг с другом на своем родном языке, попеременно нажимая кнопки и разговаривая. В режиме непрерывного перевода можно общаться в формате чата.
Если вы звоните по телефону с помощью Jspeaking, мы будем передавать переведенные слова вслед за словами друг друга.
Вы можете переводить символы на изображениях, снятых камерой, и изображениях, сохраненных в основном блоке.
Вы можете переключаться между фразами, которые часто используются для заграничных поездок, и фразами для бизнеса.

■ Сцена использования ■
Для общения в туристических направлениях и по делам. Для учебы.

■ Поддерживаемые языки ■
английский (США / английский / Австралия) / китайский (Пекин / Тайвань / кантонский диалект) / корейский / итальянский / индонезийский / испанский / тайский / немецкий / французский / португальский / русский / вьетнамский язык / бирманский
английский (США / Великобритания / Австралия) / китайский (Пекин) / корейский
английский (США / английский / Австралия) / китайский (Пекин / Тайвань / кантонский диалект) / корейский / итальянский / испанский / тайский / немецкий / французский / португальский / русский / вьетнамский / Мьянма

■ Примечания ■
・ При использовании модема и Wi-Fi вы можете использовать только «личный перевод» и «перевод» «перевода Ханасита».
・ Если вы используете «Jspeak» во время международного роуминга, вы можете использовать его, звоня только в зоне обслуживания 3G или выше зарубежного оператора, поддерживающего 3G или выше.
･ При загрузке или обновлении приложения "Jspeak" взимается плата за передачу данных. Однако это не применяется при использовании через Wi-Fi (за исключением docomo Wi-Fi и World Wing Wi-Fi).
・ Плата за вызовы и плату за пакетную связь (для звонков) или плату за пакетную связь (для личного использования) будет взиматься отдельно за использование «Jspeak».
Плата за пакетную передачу данных может быть высокой, поэтому настоятельно рекомендуется подписаться на услугу с фиксированной оплатой за пакетную передачу.
-Связь может замедляться или может быть трудно подключиться в зависимости от загруженности сети или сервера.

■ Совместимые модели ■
http://www.nttdocomo.co.jp/service/communication/hanashite_honyaku/compatible_model/index.html

■ Поддерживаемая ОС ■
ОС Android 6.0-11.0

◆対応OSバージョン変更のお知らせ
2020/5/19をもちまして、対応OSバージョンをAndroid6.0～11.0へ変更させていただきました。（AndroidOS4.3～5.1ではご利用いただけなくなります）

はなして翻訳をご利用いただきありがとうございます。
今回のアップデート内容は以下のとおりです。

・うつして翻訳機能がタイ語、ロシア語、ベトナム語、ミャンマー語に対応しました。
・連続会話モードが対面翻訳機能で翻訳可能な13言語すべてに対応しました。
・連続会話モードに自動言語判定機能を追加しました。（対応言語：英語(米国)、中国語(北京)）
・Menu画面からアプリの使い方詳細（外部サイト）を確認できるようになりました。
・電話翻訳機能にアプリ起動を簡易にするフローティング表示機能（Android版のみ）を追加しました。
・アプリケーションプライバシーポリシーを変更しました。

これからも翻訳精度向上、機能改善に努めて参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。