കേരളചരിത്രം - History of Kerala на компьютер

(Английский)

История Кералы, Индии, насчитывает много тысячелетий. Резные фигурки каменного века в пещерах Эдаккал содержат графические произведения, которые, как считается, датируются эпохой неолита около 5000 г. до н.э., что указывает на присутствие доисторической цивилизации или поселения в этом регионе. [1] Еще в 3000 году до н.э. Чера-над, в настоящее время известный как Керала, зарекомендовал себя как крупный центр торговли специями. Кералам, тогдашний Чера-наду, имел прямые контакты через Аравийское море со всеми основными портами Средиземного и Красного морей, а также с Дальнего Востока. Торговля специями между Кералой и большей частью мира была одним из главных двигателей мировой экономики. На протяжении большей части истории порты в Керале были самыми загруженными (Музирис) среди всех торговых и туристических маршрутов в мировой истории.

Слово Керала впервые записано (как Кералапутра) в надписи на скале 3-го века до н.э. (Рок Эдикт 2), оставленной императором Маурья Ашокой (274–237 гг. До н.э.). [2] Земля Кералапутры была одним из пяти независимых королевств на юге Индии во времена Ашоки, другими были Чола, Пандья, Тамирапарани и Сатьяпутра. [3] В 3-м веке нашей эры, надпись Брахми, найденная в пещере Эдакал на холме Амбукути, содержала слово «чера» (‘kadummipudha chera '), самое раннее свидетельство надписи о династии Хера. Черасы рухнули после неоднократных атак со стороны соседней Империи Чола и Империи Раштракута. В 8 веке Ади Шанкара родился в Калади в центральной части Кералы. Он много путешествовал по Индийскому субконтиненту, создавая институты философии Адвайты Веданты.

Контакты с европейцами после прибытия Васко да Гамы в 1498 году привели к вооруженным конфликтам между колониями и коренными жителями, главным образом из-за споров о торговле. Штат Кералам был создан в 1956 году из бывшего штата Траванкор-Кочин, Малабарский район штата Мадрас и Касарагод Талук Дакшина Каннада. [5]

(മലയാളം)

History പ്രാചീന ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലഘു വിവരണമാണ് കേരള ചരിത്രം (История Кералы) എന്ന ഈ ലേഖനം. ലഭ്യമായിട്ടില്ല പ്രദേശങ്ങളുടെ ചരിത്രരചനകൾ നടന്നിട്ടുള്ളതിനനുസരിച്ചുള്ള രേഖകൾ കേരളത്തിനെ സംബന്ധിച്ച് ലഭ്യമായിട്ടില്ല. മാത്രമല്ല. 8 നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം വലിയ ഒരു കാലയളവിൽ നിന്നുള്ള തെളിവുകളൂടേയും അഭാവമുണ്ട്. എഴുതപ്പെട്ടവയായുള്ളൂ സംഘകാലം മുതലുള്ള രേഖകളേ എഴുതപ്പെട്ടവയായുള്ളൂ. ലഭിക്കുന്നു ലോകത്തിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും ലഭിച്ചിട്ടുള്ള വിശ്വാസയോഗ്യമായ തെളിവുകൾ വച്ചു നോക്കിയാൽ സംസ്കാരങ്ങൾക്കൊപ്പം സംസ്കാരങ്ങൾക്കൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഒരു ഒരു നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു. അറിഞ്ഞുകൂട ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന സംസ്കാരവും ജീവിതരീതിയും വിശ്വാസപ്രമാണവും മറ്റും ഏതെല്ലാം തരത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങൾക്ക് ആധുനികയുഗത്തിൽ ആധുനികയുഗത്തിൽ കാണുന്നതുപോലെ ആയിത്തീർന്നത് എന്ന് അറിഞ്ഞുകൂട. ലഭ്യമാണ് വരവിനുമുമ്പുള്ള കാലത്തെകുറിച്ച് വിശ്വാസയോഗ്യമായ ചരിത്രരേഖകൾ ഇന്ന് ലഭ്യമാണ്. ശിലാലിഖിതങ്ങൾ, ചെപ്പേടുകൾ, യാത്രാകുറിപ്പുകൾ എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ സ്രോതസ്. ഇതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ യഹൂദർ, ക്രിസ്ത്യാനികൾ, അറബികൾ, പറങ്കികൾ (പോർച്ചുഗീസുകാർ), ലന്തക്കാർ (ഡച്ചുകാർ), വെള്ളക്കാർ (ഇംഗ്ലീഷുകാർ) എന്നിവരുടെ കത്തുകളിലും ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും ഉണ്ട്. ലോഗൻ സഹായത്തോടുകൂടിയാണ് വില്ല്യം ലോഗൻ, പത്മനാഭമേനോൻ, ശങ്കുണ്ണിമേനോൻ തുടങ്ങിയവർ ചരിത്രരചന നടത്തിയത്.