Bíblia João Ferreira Almeida на компьютер

Добро пожаловать на наш аудио Библии приложение для бесплатного скачивания. Мы с гордостью представляет вам самое читаемое португальское издание и более точно оригинальные тексты: король Джеймс Библия обновляется.

Наслаждайтесь этой бесплатной Библии приложение на свой телефон каждый день, отличный инструмент, чтобы читать, слушать и углубить свои знания в Слове Господа.

Преимущества и применение:

 - Король Джеймс Библия полная обновленная
 - скачать бесплатно
 - Работает в автономном режиме (нет необходимости в использовании интернет-контента)
- Библия с аудио повествования (Слушайте Слово Божье)
- Интуитивно понятное управление и удобный поиск книг и глав
- Возможность увеличения и уменьшения размера шрифта
- Выберите, сохранять и копировать стихи
- Составьте список ваших любимых стихов
- Доля стихи в социальных сетях
- Активировать режим ночного отдыха глаза
- Вернитесь к последнему стиху читать
- Поиск по ключевым словам

Жоао Феррейра Аннес д'Альмейда был важной личностью португальской протестантизма, особенно известен перевод Библии на португальском языке.
Сын католических родителей, Жоао Алмейда родился в Таварес башенного месте, Mangualde муниципалитета, в Португалии. Он был сиротой в детстве, и пришел быть создан в Лиссабоне дядя, который был членом религиозного ордена.

Мало что известно о детстве и ранней юности Алмейда, но он сказал, что получил прекрасное образование, с тем чтобы войти в священство. Не известно, что заняло бы Алмейда из Португалии, но, возможно, это было связано с сильным влиянием, оказываемым инквизиции в Португалии. Она ездила в Голландию, и в 14, отправился в Азию, через Батавии, на острове Ява, Индонезия. В то время, Батавия была административным центром Голландской Ост-Индской компании в Юго-Восточной Азии.

При плавании между Батавии и Малакки в Малайзии, Алмейда, 14 лет, он прочитал протестантскую брошюру на испанском языке правомочных «Различия де ла Cristiandad». Эта брошюра нападая некоторые из доктрин и католических концепций, в том числе с использованием языков непонятных для простых людей, таких, как латынь, во время религиозных служб. Это вызвало большое влияние на Алмейда и, чтобы добраться до Малакки, он обратился к голландской реформатской церкви в 1642 году, и сразу же посвятил себя перевод отрывков из Евангелий с испанского на португальский язык.

Два года спустя король Джеймс был брошен в огромный проект: перевод Нового Завета на португальском языке, используя в качестве основы Евангелия и Новый Завет Письма в испанском переводе Реина Валера, 1569. Алмейда также используется в качестве источники, перевод латинских версии (безо), французская (Женева, 1588) и итальянский (Diodati, 1641). Работа была завершена менее чем через год, когда Алмейда было всего 16 лет.

Завершенный в 1645 году, этот перевод не был опубликован. Но переводчик сделал копии от ручного труда, которые были направлены на конгрегации Малакки, Батавии и Цейлон (ныне Шри-Ланке). Несмотря на свою молодость, он послал копию текста на наместник Нидерландов в Батавии. Считается, что копия будет отправлена ​​в Амстердам, но лицо, ответственное за публикацию текста скончался в результате исчезновения работы Алмейды.

В 1651 году, когда копия его перевода вы запрашиваться в реформатской церкви на острове Цейлон, Алмейда обнаружил, что оригинал исчез. Бросаясь на работу, от копии или более ранних проектов их работы, Алмейд завершен в следующем году пересмотренный варианта Евангелия и Деяния апостолов. В 1654 году он закончил Новый Завет, но, опять же, ничего не было сделано, чтобы напечатать перевод, проводится только несколько рукописных копий.

Biblia